Hablar de su trabajo en italiano

January 23

Contactos de negocios con personas de otros países sigue aumentando en importancia. Dado que la tecnología moderna permite el intercambio rápido de información a grandes distancias, puede que tenga que hablar con los socios comerciales extranjeros - o incluso viajar a sus países. Si le sucede que tiene contactos comerciales con empresas italianas, sabiendo algo de vocabulario básico de negocios italiano puede ser útil. Debido a que el Inglés es el idioma de los negocios, sin embargo, el italiano ha adoptado muchos términos informáticos y de software en inglés.

Italiano tiene al menos tres palabras para "empresa" - La Compagnia (lah-kohm Pah nyee -ah), la ditta (lah deet -tah) (que también significa "la empresa"), y la società (SOH-lah cheh - tah). Estas palabras son prácticamente intercambiables.

L'ufficio (-CHOH cuota loof-) es italiano para "oficina", pero la gente suele usar estrofa (Stahn -tsah) (habitación) para referirse a su oficina personal.

Las siguientes frases le dan un sabor de las frases que se escuchan en uffici (-chee cuota oof-) (oficinas) en todas partes:

  • La mia scrivania è troppo piccola. (Lah -ah mee Skree-vah- nee -ah eh trohp -poh vistazo -koh-lah) (Mi escritorio es demasiado pequeño.)
  • È una grande società? (Eh oo -Nah Grahn -deh-soh cheh- tah) (¿Es una empresa grande?)
  • Non proprio, diciamo medios de comunicación. (Nohn proh -pree-oh Dee- chah -moh meh dee-ah) (En realidad no, digamos de tamaño mediano.)
  • Lavora per una piccola agenzia. (Lah- voh -rah Pehr oo -Nah vistazo -koh-lah ah-jehn- tsee -ah) (Él trabaja para una agencia pequeña.)
  • Amo il mio lavoro. (Ah -moh anguila mee -oh lah- voh -ROH) (Me gusta mi trabajo.)

Para aprender un idioma, hay que trabajar, también. Aquí está la conjugación del verbo lavorare (lah-voh- rah -reh) (a trabajar).


Conjugación


Pronunciación


io lavoro


ee-oh lah- voh -ROH


tu lavori


demasiado lah- voh -ree


lui / lei lavora


loo -ee / lay lah- voh -rah


lavoriamo noi


noh -ee lah-voh-ree- ah -moh


voi Lavorate


voh -ee lah-voh- rah -teh


loro lavorano


loh -ROH lah- voh -rah-noh

SpA es la abreviatura italiana para Società per Azioni (SOH-cheh- tah Pehr ah-oh tsee- -nee) (sociedad anónima), mientras que una SAS, Società en accomandita Semplice (SOH-cheh- een tah ahk-koh- mahn dee-tah sehm- plee -cheh) es una sociedad limitada. Otro tipo de empresa es un Srl (Società un limitata responsabilità) (ah tah-soh cheh- REHS-Pohn-sah-bee-sotavento tah lee-reu- -tah tah) (sociedad anónima, también conocido como SA) .